Face à ces nouvelles modalités de travail qui transcendent les schémas classiques, le cadre juridique doit s'adapter pour garantir un juste équilibre des droits et obligations de chacun.